Es hortera, pero encantadora. Esta frase resume la opinión de la crítica de Estados Unidos, donde la versión cinematográfica del musical teatral Mamma mía! está arrasando en taquilla. El invento –sobre los escenarios– data de 1999 y consistió en hilar un argumento más o menos ingenioso que permitiera incluir los hits del grupo pop más rentable de finales de los 70 y comienzos de los 80: los suecos Abba. El resultado encandila a público de todas las edades en todo el mundo. La adaptación para la pantalla apenas contiene variaciones y narra la historia de una joven inglesa que vive en Grecia con su madre –ex hippy– y que va a casarse, pero no quiere hacerlo sin saber quién es su verdadero padre. Por ello invita a la boda a tres posibles candidatos con los que mamá mantuvo relaciones en aquellos distendidos días. Es lo de menos. Lo importante es ver cómo actores prestigiosos e intensos como Meryl Streep, Colin Firth o Pierce Brosnan entonan con energía y convicción Dancing Queen o Take a Chance on Me y acaban disfrazados con pedrerías y flecos en delirantes casacas, pantalones de pata de elefante y las inevitables plataformas. Desternillantes secundarias como Christine Baranski o Julie Walters y la protagonista, casi debutante, Amanda Seyfried están a la altura sin problema.