1878. “La negación del arte por el arte, la proscripción de lo convencional, de lo enfático y de lo sensiblero.” Con estas palabras definía la mayor gloria novelística portuguesa su concepción del realismo, que empezó cultivando para, acto seguido, dar cabida a un modernismo finisecular del que da fe este clásico. Un repaso crítico a la burguesía lisboeta con un adulterio de trasfondo. Alianza, 2004.

1975-1982. La mayor conciencia crítica de Austria de la segunda mitad del siglo XX expió el estigma de una tuberculosis padecida desde adolescente a través de un gélido y desesperanzado ejercicio de memorialismo en cinco volúmenes, hilvanados por un monólogo interior en el que la locura y el dolor toman el escenario. Anagrama.

1955. Un puñado de cuentos y la presente novela corta bastaron a Rulfo para ser una de las figuras más admiradas de las letras hispanoamericanas. Comala, un pueblo mexicano habitado por fantasmas que rememoran la pasión amorosa que los llevó a la ruina, enmarca una sobria y ambigua historia de contenido realismo mágico. Anagrama, 2004.

1966. El antaño vicepresidente de la Unión Nacional de Escritores y Artistas Cubanos vertió su barroco y florituresco caudal lingüístico en esta novela levantada a partir de una laboriosa superposición de capas semánticas. El eje de la obra es un poeta necesitado de verdades, que reconstruye la historia de su familia apresando en ese esfuerzo el espíritu de la isla caribeña. Alianza, 2004.