30/09/2007
En los ojos de Salgado
África
Texto de Brou Rovira
Fotos de Sebastião Salgado
África es un referente fundamental en la obra de Sebastião Salgado, quien visitó primero el continente como economista, a comienzos de los 70, y después, ya decidido a seguir su vocación, como reportero, en numerosas ocasiones. El prestigioso fotógrafo brasileño publica ahora "África", un libro que recoge las mejores imágenes de treinta años de trabajo.
Senegal, 1978. El agua se encuentra en un pozo profundo y se bombea al interior del embalse, donde decenas de personas acercan sus bidones, en Touba, en la región del Fleuve.
La lágrima como cristal de esperanza es la poética imagen que el escritor mozambiqueño Mia Couto utiliza para prologar el libro de Sebastião Salgado, “África”.
Las cosas, sostiene Couto, las cosas que le han pasado al continente africano desde el fin de la descolonización que el fotógrafo brasileño vivió en Angola y Mozambique durante los años setenta; las cosas que le siguen pasando a este continente perturbado que en vez de ir hacia adelante ha entrado en el siglo XXI a paso de cangrejo; África, en suma, puede ser observada con la mirada de la “tristeza abatida”, la derrota, la desesperanza o, por el contrario y como ocurre en estas fotografías, la lágrima que brota, que se derrama inexorable ante tanto sufrimiento, puede ser una lágrima de esperanza, un llanto liberador, una cortina que proyecta belleza, ilumina, rescata luz y vida de la oscuridad. El cristal del ojo: la lágrima de la mirada: la emoción del alma.
Salgado viajó por primera vez a África en 1971. Entonces todavía trabajaba en Londres como economista de la Organización Mundial del Café y por motivos profesionales tuvo que desplazarse a Ruanda, donde le recibió Joseph Munyankindi, representante de los cafeteros ruandeses. Cuando, consagrado ya como fotógrafo, regresó al país en 1994 después del genocidio, su amigo Munyankindi había sido asesinado junto a toda su familia. A él le dedica Salgado este libro, y esta dedicatoria es ya una declaración de intenciones y muestra la posición –con y desde los africanos– que Salgado ha tenido durante sus treinta años de viajes por el continente.
Las cosas, sostiene Couto, las cosas que le han pasado al continente africano desde el fin de la descolonización que el fotógrafo brasileño vivió en Angola y Mozambique durante los años setenta; las cosas que le siguen pasando a este continente perturbado que en vez de ir hacia adelante ha entrado en el siglo XXI a paso de cangrejo; África, en suma, puede ser observada con la mirada de la “tristeza abatida”, la derrota, la desesperanza o, por el contrario y como ocurre en estas fotografías, la lágrima que brota, que se derrama inexorable ante tanto sufrimiento, puede ser una lágrima de esperanza, un llanto liberador, una cortina que proyecta belleza, ilumina, rescata luz y vida de la oscuridad. El cristal del ojo: la lágrima de la mirada: la emoción del alma.
Salgado viajó por primera vez a África en 1971. Entonces todavía trabajaba en Londres como economista de la Organización Mundial del Café y por motivos profesionales tuvo que desplazarse a Ruanda, donde le recibió Joseph Munyankindi, representante de los cafeteros ruandeses. Cuando, consagrado ya como fotógrafo, regresó al país en 1994 después del genocidio, su amigo Munyankindi había sido asesinado junto a toda su familia. A él le dedica Salgado este libro, y esta dedicatoria es ya una declaración de intenciones y muestra la posición –con y desde los africanos– que Salgado ha tenido durante sus treinta años de viajes por el continente.
Un grupo de mujeres cogiendo agua a las afueras de la ciudad de Marsabit.
Escuela en la región del lago Turkana.
de: Alejandro Marí Escalera | 30/09/2007
Fotográficamente impecable, socialmente necesario y humanamente fundamental... Salgado o "hermosa ventana de occidente", gracias
