Los aztecas tenían sus propias reglas aritméticas, que utilizaban para medir sus tierras. En lugar de fracciones usaban símbolos entre los que se incluían corazones, manos y flechas, indican investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México y de la Universidad de Wisconsin que han analizado dos manuscritos de la antigua ciudad Estado de Tepetlaoztoc. El trabajo resuelve algunos de los misterios del cálculo azteca, como por ejemplo que su sistema para trabajar con fracciones era similar a nuestro modo de convertir minutos en horas, metros en kilómetros, etcétera.